Lehet úgy csinálni, hogy az tényleg nagy durranás legyen és úgy is, hogy csináljunk úgy, mintha... Nyilván ez érdekes, aki meg közzétesz, ott kívánatos a látogató. Egy pár dolgot azért nem hiszek - és nem csak a nyelvtudás hiány az!
Például, hogy a tehetségek eltűntek volna teljesen Magyarországról. Azt viszont igen, ha valami pénzbe kerül, akkor a jó kereseti lehetőség sokkal motiválóbb a készítőknek és egy tehetségkutató műsornál megállnak a szükséges díszletek felállításával, meg a lámpák fényerejével. A tehetségek felkutatása és felkarolása mintha belterjesen menne...
Valahogy eddig egy magyarításnak sem sikerült eloszlatni azt a meglátásomat, hogy a parasztnak jó lesz így is az attitűd - tévécsatornától függetlenül!
Ha máshol is látom, észreveszem a különbséget...